ایک زمانے میں ، آئرن اور اسٹیل کاروباری اداروں کی تیزرفتار ترقی نے چین کے "برطانیہ اور امریکہ کو پکڑو" کے خواب کو چکنا چور کردیا۔ پیچھے مڑ کر دیکھا تو ، اسٹیل صنعت کی تبدیلی کا عمل لوگوں کی اصلاح اور جستجو اور سخت محنت کے جوش کی عکاسی کرتا ہے۔
ہزاروں سالوں کے پیٹرو کیمیکلز میں ، ہزاروں ڈگری کو بہتر بنانے والا اسٹیل۔ اسٹیل پاور کے "خوابوں کی فیکٹری" سے لے کر "قائدین" کی اصلاح اور تبدیلی تک ، ستمبر 1919 میں ، شوگانگ میں پیدا ہوا ، سو سالوں کے بعد ، سو سال کی شان و شوکت کے خواب: 2000 سے زیادہ سائنسی اور تکنیکی کامیابیوں ، دنیا کا پہلا ، چین کا پہلا ریکارڈ۔ شوگانگ کی چین کی صنعتی ترقی کی 100 سالہ تاریخ چینی قوم کی تاریخی چھلانگ کو عیش اور مضبوط بننے تک کھڑے ہونے کی عکاسی کرتی ہے۔
شوگانگ کا سو سال کا خواب ڈھونڈنے والا سفر قومی اسٹیل صنعت میں شامل ہونے کی راہ کی عکاسی کرتا ہے۔
1919 کے موسم خزاں میں ، بیجنگ کے مغربی نواحی علاقے شیجنگن کے دامن میں ، شوگانگ گروپ کے پیشرو ، شیجنگشان ریفائنری نے تعمیر شروع کی۔
100 سال بعد ، صوبہ ہیبی کے تانگشن کے کافیڈین میں ، شوگانگ جِنگ ٹانگ کمپنی کے پہلے مرحلے کا دوسرا مرحلہ مکمل ہوا اور رواں سال اگست میں پیداوار میں ڈال دیا گیا۔ مصنوع کی اقسام سمندری انجینئرنگ ، جہاز سازی ، جوہری توانائی ، مشینری مینوفیکچرنگ ، کنٹینر مینوفیکچرنگ ، پلوں وغیرہ کے شعبوں میں درکار وسیع اور موٹی پلیٹ مصنوعات پر مرکوز کرتی ہیں جس میں شوگانگ جِنگ ٹینگ کمپنی کا پہلا مرحلہ مکمل ہوا تھا اور اس کو عملی جامہ پہنایا گیا تھا۔ 2010 ، نے منفرد خصوصیات اور تکمیلی فوائد کے ساتھ ایک پروڈکٹ پورٹ فولیو تشکیل دیا ہے۔
سو سال پیچھے مڑ کر دیکھنا ، یہ ایک خواب کی طرح ہے۔ یکم ستمبر ، 2019 کو ، شوگینگ گروپ نے پلانٹ کے قیام کی 100 ویں سالگرہ کا آغاز کیا۔ شوگانگ نمبر 3 بلاسٹ فرنس کے مغربی سمت میں پانی کے اندر موجود نمائش ہال میں ٹائم لائن "لائٹ پٹی" چمکتی ہے۔ 28 اہم تاریخی لمحات لوگوں کی صدیوں پرانی شوگانگ یہاں تک کہ قومی اسٹیل صنعت کی نمو کو بھی جنم دیتے ہیں۔
شیجنگن ریفائنری سے لے کر شیجنگشن آئرن اینڈ اسٹیل پلانٹ تک ، شیجنگشن آئرن اینڈ اسٹیل کمپنی ، کیپیٹل آئرن اینڈ اسٹیل کمپنی ، شوگانگ کارپوریشن ، اور شوگینگ گروپ ، کمپنی کا نام لئے قطع نظر ، شوگانگ کے مضبوط کاروباری نعرے کو ملک کی خدمت کبھی نہیں بدلی۔ بیجنگ میں شیجنگشان کے دامن میں واقع پرانی فیکٹری سے ، جدید اسٹیل مل شوگانگ جِنگ ٹانگ کمپنی ، جو صوبہ ہیبی کے کیفیڈیان میں ریت اڑانے اور دوبارہ بازیافت کرنے کے ذریعے تعمیر کی گئی تھی ، اور شوگانگ کے "پہاڑ" سے "سمندر" جانے کے اقدام کا مظاہرہ کیا گیا چین کی اسٹیل انڈسٹری "کیچ اپ" سے لے کر "تجاوزات" تک۔
"شیجنگشان ریفائنری کا اصل ارادہ ملک کو بچانا اور شمالی صنعتی مرکز کی تعمیر کرنا تھا۔ تاہم ، فیکٹری کی تعمیر کے بعد ، نہ صرف پگھلے ہوئے اسٹیل کی ایک قطرہ ہی برآمد ہوئی ، بلکہ جاپانی حملہ آوروں نے اسلحہ بنانے کے لئے یہ لوہا واپس چین بھیجا۔ "شوگینگ گروپ کی مزدور یونین کے چیئرمین ، لیانگ زونگپنگ نے کہا۔ . "اب چین طویل عرصے سے دنیا کا سب سے بڑا اسٹیل تیار کنندہ رہا ہے ، اور یہ پچھلے 100 سالوں میں بہت اچھا رہا ہے۔"
1919 سے 1948 تک ، مقدمے کی سماعت میں شوگانگ جدوجہد کررہا تھا ، جس میں صرف 286،000 ٹن سور آئرن کی مجموعی پیداوار تھی۔ 1948 میں ، ملک میں اسٹیل کی سالانہ پیداوار 100،000 ٹن سے بھی کم تھی۔ باورچی خانے کے چاقو کو استعمال کرنا ہر گھر کے ل. کافی نہیں تھا۔ بڑے پیمانے پر اسٹیل سازی چین میں بہت دور تھی۔
"میرے والد 1951 میں شوگینگ میں داخل ہوئے تھے ، اور اسٹیل سازی ان کی نسل کا خواب تھا۔" شوگنگ سے ریٹائر ہونے والے کاو لیانچینگ نے کہا ، "انشون آئرن اور اسٹیل کمپنی ، جو 1949 میں قائم ہوئی تھی ، اسی میں پگھلی ہوئی اسٹیل کی پہلی بھٹی تیار کی۔ سال ، جس نے بھی متاثر کیا باپ دادا نے انتھک محنت کی۔ 1958 میں ، شوگانگ کا اسٹیل بنانے والا پہلا اڑانے والا کنورٹر پیدا ہوا ، جس نے شوگینگ کے آئرن فری اسٹیل کی تاریخ ختم کردی۔ "
“1960 کی دہائی میں ، شوگانگ نے لوہے سے پاک اور اسٹیل سے پاک مواد کی تاریخ ختم کردی۔ 1979 میں ، چین میں جدید ترین نمبر 2 بلاسٹ فرنس تعمیر کی گئی تھی۔ 2010 میں ، شوگینگ جنٹینگ کمپنی کا پہلا مرحلہ مکمل ہوا اور اسے پیداوار میں لایا گیا ... ”شوگانگ کے ڈپٹی چیف انجینئر ژانگ فومنگ کچھ خزانوں کی طرح ہیں۔ ایک سنگ میل نے قومی اسٹیل صنعت کی نمو ریکارڈ کی۔ شوگینگ جینگ ٹینگ کمپنی ، جو کسی دوسری جگہ سے منتقل کردی گئی تھی ، اسے چینی اسٹیل کی "خوابوں کی فیکٹری" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔
شوگینگ جِنگ ٹانگ کمپنی کے فیکٹری ایریا میں ، اضافی بڑی دھماکے کی بھٹی لمبی ہے۔ اسٹیل بنانے والے کنورٹر کو "خودکار ون کلیدی اسٹیل میکنگ" پروگرام کی ترتیب کے تحت عین مطابق کھانا کھلانے کا احساس ہوتا ہے۔ بغیر پائلٹ کرین اپنے ہی ٹرمینل گودی والیوم کی صحت سے متعلق کارروائی کررہی ہے ……
شوگینگ جینگ ٹانگ کمپنی کے جنرل منیجر ، زینگ لی نے کہا کہ شوگانگ کی نقل مکانی اور ایڈجسٹمنٹ نے لاؤشو اسٹیل کے اصل سامان کو ختم کردیا اور بالکل نیا "سی اسٹیل پلانٹ" بنایا۔
فیکٹری میں داخل ہونے والے خام مال سے لے کر تیار شدہ مصنوعات کے ٹرمینل تک ، ہر لنک کا "ایک" لفظ نقل و حمل کی دوری کو کم سے کم کرنے کا اہتمام کیا گیا ہے۔ دو 5500 مکعب میٹر دھماکے کی بھٹیوں اور "تینوں آف" اسٹیل بنانے والے پلانٹس کی آزادانہ طور پر تحقیق اور شوگانگ کے لوگ تیار کیے گئے ہیں جو بوہائی کے ساحل پر کھڑے ہیں۔ ... چین میں جیانگ ، جو پہلا لائن کا اسٹیل ورکر ہے جو بیجنگ سے کافیڈیان ، ہیبی میں چلا گیا ، نے افسوس کا اظہار کیا کہ نئی شوگینگ ، نقل مکانی کے بعد ، پہلے ہی ایک "سبز دیو" بن چکی ہے۔
شوگانگ کی بھرپور ترقی کے متوازی طور پر ، چین کی اسٹیل انڈسٹری بڑھ رہی ہے۔ آج ، 70 سال کی ترقی کے بعد ، انگانگ کی سالانہ پیداوار کی گنجائش تقریبا 40 40 ملین ٹن ہے ، جو اسے دنیا کے سب سے اوپر 500 میں ایک "اسٹیل طیارہ بردار بحری جہاز" بناتا ہے۔ اصل باؤسٹیل گروپ اور سابق ووہان آئرن اور اسٹیل گروپ ، جو تھے اصلاحات اور آغاز کے آغاز میں پیدا ہوئے ، باوو آئرن اور اسٹیل گروپ کو مشترکہ طور پر منظم کیا۔ صنعت کی تبدیلی اور ترقی کی رہنمائی کے لئے ایک ماڈل بننا ...
"'نوڈل اسٹیل' 'ریبر' اور دیگر کم اختتامی عمارت سازی کی ماضی کی پیداوار سے لے کر گھریلو ایپلائینسز ، آٹوموٹو پینلز اور دیگر اعلی آخر والے پینل کی تیاری تک ، باپ دادا کے خواب حقیقت میں واقع ہوئے ہیں۔" کاو لیانچینگ نے کہا ، "میرا بیٹا سات سال پہلے داخل ہوا تھا۔ شوگانگ کام کرتا ہے ، ان کی نسل تاریخ کا وارث ہوگی اور شوگانگ کا نیا '100 سالہ خواب' سفر کھولے گی۔"
دنیا میں پہلا بننے کی ہمت کریں ، اور صنعتی محاذ کا "زیاگینگ ولیج" بننے کی کوشش کریں۔
"شوگانگ روح بدعت کی حمایت کرتی ہے اور کامیابیوں کی حوصلہ افزائی کرتی ہے۔" لیانگ زونگپنگ نے کہا ، "صنعت میں ایسی کہاوت آئی ہے۔ 'زرعی اصلاحات ژاؤ گانگ کو دیکھتی ہیں ، صنعتی اصلاحات شوگانگ کو دیکھتی ہیں۔"
اصلاح اور افتتاحی ، "وینٹیلیشن اور منافع کی تقسیم" نے شوگانگ کے لئے غیرمعمولی مواقع فراہم کیے ہیں: 1979 کے بعد سے ، اس کو قومی معاشی نظام میں اصلاحات کے لئے پائلٹ یونٹوں کا پہلا دستہ درج کیا گیا ہے۔ 1981 سے 1995 تک ، منافع میں اضافے کا نفاذ کیا گیا ہے۔ "1992 میں ، ریاستی کونسل نے شوگانگ کے سرمایہ کاری کے حقوق ، مالیاتی حقوق اور غیر ملکی تجارت کی خود مختاری کو ...
اصلاحات کا ایک سلسلہ پیداواری صلاحیت کو فروغ دیتا ہے اور کمپنیاں تیزی سے ترقی کرتی ہیں۔ 1994 تک ، اسٹیل کی سالانہ پیداوار 8.24 ملین ٹن ہوگئی۔ شوگینگ صنعت کا "قومی چیمپیئن" بن گیا ، اور اس کے محصول اور منافع نے ہندسی ترقی کا مظاہرہ کیا۔
اسی وقت ، شوگانگ میں متعدد اصلاحات عمل میں لائی گئیں: منصوبے کے حقوق میں سرمایہ کاری نے شوگانگ کو منصوبہ بند معیشت کی رکاوٹوں کو توڑنے میں سبقت حاصل کی۔ ایس ایف سیز نے چین میں پہلا کارپوریٹ بینک ، Huaxia Bank کے قیام کے لئے شوگانگ قائم کیا۔ غیر ملکی تجارت کی خودمختاری نے شوگانگ کو دنیا کے صف اول میں معدنی ذخائر پیرو کی لوہے کی کان خریدنے ...
اصلاحی عمل کو گہرا کرنے کے ساتھ ، شوگانگ آہستہ آہستہ خالص پیداوار پر مبنی اسٹیل انٹرپرائز سے بڑے پیمانے پر مشترکہ انٹرپرائز تک ترقی کرتا ہے جس میں بنیادی طور پر اسٹیل انڈسٹری ، ٹرانس ریجنل ، کراس انڈسٹری ، کراس ملکیت ، اور بین الاقوامی عمل میں شامل ہے۔
1992 میں قائم ، شوگانگ انٹرنیشنل کارپوریشن شوگینگ گروپ اور بین الاقوامی مارکیٹ کے مابین ایک پُل اور ربط ہے۔ "ہمارے پاس اب دنیا کے تقریبا 50 50 ممالک اور خطوں میں اسٹیل برآمدی کاروائیاں ہیں ، اور بیرون ملک مقیم انجینئرنگ کے منصوبے جنوبی ایشیاء ، جنوب مشرقی ایشیاء ، مشرق وسطی ، افریقہ اور جنوبی امریکہ میں شامل ہیں ..." کمپنی کے ڈپٹی جنرل منیجر کیو لیوزہونگ نے بتایا۔ ، فخر کے ساتھ کہا ، "ابھی تک ، شوگانگ انٹرنیشنل آف شور کمپنی کے کل اثاثے 23.22 ارب RMB ہیں۔"
"چاہے یہ اسٹیل صنعت کی تیز رفتار ترقی ہو یا آئرن اور اسٹیل کے کاروباری اداروں کی تبدیلی اور ترقی ، ہم دنیا کو ثابت کرچکے ہیں کہ چین بڑے اسٹیل ملک سے اسٹیل پاور ہاؤس کی طرف جارہا ہے۔" وانگ جیانبن ، شوگینگ جنٹینگ کمپنی کے اسٹیل میکنگ ڈیپارٹمنٹ کے "اوپننگ ماہر" ، نے کہا۔
21 ویں صدی میں ، چین کی اسٹیل انڈسٹری ڈھانچہ ایڈجسٹمنٹ کی نئی ضروریات کو اپنانے کے ل 2003 ، 2003 کے بعد سے ، شوگانگ نے صنعتی ڈھانچے کو بہتر بنانے اور اپ گریڈ کرنے کی جگہ تبدیل کرنے کے ایڈجسٹمنٹ اور نفاذ کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہو گیا ہے۔ فروری 2005 میں اسٹیٹ کونسل کی منظوری سے ، شوگینگ جنٹینگ کمپنی کا پہلا مرحلہ مکمل ہوا اور اسے 2010 میں کام میں لایا گیا ، اور بیجنگ آئرن اینڈ اسٹیل کا سارا عمل بند کردیا گیا ، جو چھ سال سے بھی کم عرصہ تک جاری رہا۔
تختی بے آواز ہے اور تاریخ محفوظ ہے۔ "لوہے کی رنگت والی میموری" جو اب شوگینگیان ٹولو میوزیم کے نمائشی ہال میں آویزاں کی گئی ہے ، دسمبر 2010 کے آخر میں شوگینگ پرانی فیکٹری کی آخری بھٹی کی تکمیل کی تاریخ خاموشی سے ریکارڈ کرتی ہے۔
شوگانگ کی جگہ بدلنے کے بعد ، پرانی فیکٹری ایریا 8.63 مربع کلومیٹر ترقی کی جگہ چھوڑ گیا۔ 31 جولائی ، 2015 کو ، جب بین الاقوامی اولمپک کمیٹی نے 128 ویں مکمل سیشن میں اعلان کیا کہ بیجنگ 2022 کے سرمائی اولمپکس اور سرمائی پیرا اولمپکس کا مرکز بن گئی ہے ، تو اسٹیل کے ہاٹ سپاٹ جو بجھا چکے تھے اور غصہ پایا تھا اس نے ایک اور تبدیلی کی نشوونما کا آغاز کیا۔ موقع
موسم سرما کے اولمپکس بنیں اور شہری تجدید کیلئے ایک نیا نمایاں مقام بنائیں۔
شوگینگ پارک کے اصل شوگینگ اسٹیل آکسیجن پلانٹ زون میں ، 160 میٹر لمبا اور 60 میٹر اونچی شوگینگ اسکیئنگ پلیٹ فارم سیدھے کود گیا۔ اسکی جمپ تین ماہ میں مکمل ہوجائے گی۔ بیجنگ میں 2022 میں بیجنگ اولمپکس کا یہ واحد برف پروجیکٹ مقام ہے۔ کھیل کے بعد ، مستقل برقرار رکھنے اور استعمال کے ل it یہ دنیا کا پہلا مستقل پلیٹ فارم بن گیا۔
لیانگ زونگپنگ نے کہا کہ آج کا شوگانگ پرانا فیکٹری ایریا نہ صرف بیجنگ سرمائی اولمپکس کے لئے مسابقتی کا ایک اہم مقام ہے ، بلکہ بیجنگ سرمائی اولمپکس آرگنائزنگ کمیٹی اور نیشنل سرمائی تربیتی مرکز کے "چار اشخاص" کا مقام بھی ہے۔
صنعتی باقیات ، خوبصورت موڑ۔ سابقہ سائلو کو بیجنگ سرمائی اولمپکس آرگنائزنگ کمیٹی کے دفتر کی عمارت میں تبدیل کیا گیا تھا۔ سابقہ صاف ستھری کوئلہ ورکشاپ کو قومی کرلنگ ٹیم ، شارٹ ٹریک اسپیڈ اسکیٹنگ ٹیم اور فگر اسکیٹنگ ٹیم کے لئے تربیتی اڈے میں تبدیل کردیا گیا۔ اصل ایئر کمپریسر اسٹیشن اور لوٹنے والی میرا کانگ کی چار صنعتی عمارتوں ، برقی مقناطیسی اسٹیشن اور N3-18 ٹرانسفر اسٹیشن کو انٹرکنٹینینٹل اسمارٹ ہوٹلوں میں تبدیل کردیا گیا۔ 100 میٹر سے زیادہ اونچی "نمبر 3 بلاسٹ فرنس" ، جس نے ایک شاندار تاریخ رقم کی ہے ، وہ شوگانگ صنعتی ثقافت کا تجربہ مرکز بن گیا ہے ...
بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کے صدر باک کے ذریعہ شوگانگ کے پرانے فیکٹری ایریا کی تبدیلی کو "معجزہ" کہا گیا۔ بیجنگ نے اسٹیل کے سابق پلانٹ کو دفتر ، تفریحی مقام ، تربیت گاہ اور ایک بڑا پلیٹ فارم میں تبدیل کردیا ہے۔ مجھے امید ہے کہ سبھی اسے دیکھنے بیجنگ جائیں گے۔ ”بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کے 2017 میں 131 ویں مکمل سیشن میں ، بچ شوگینگ کی" توثیق "تھے۔ دعوت نامے دنیا بھر میں بھیجے جاتے ہیں۔
انٹرنیشنل سنو فیڈریشن چین بیجنگ کراس کنٹری اسکیئنگ گراں پری سے انٹرنیشنل آئس ہاکی ویمنز ورلڈ چیمپین شپ تک ، ورلڈ کپ اور کرلنگ ورلڈ کپ فائنل تک۔ چین-فینیش سرمائی کھیلوں کے سال کی افتتاحی تقریب سے لیکر چین کے بین الاقوامی خدمت تجارتی میلے شیجنگشان شوگینگ پارک برانچ اور پھر چین-جرمن سائنس اور ٹکنالوجی تعاون میچ میچنگ کانفرنس ... میں شوگانگیان نے سنہ 2019 میں منعقدہ پروگراموں کی فہرست کا افتتاح کیا۔ نہ صرف بہت سارے بین الاقوامی موسم سرما کے کھیلوں کے مقابلے ختم ہوگئے ، بلکہ متعدد بین الاقوامی تبادلہ ڈاکنگ کے واقعات بھی منظرعام پر آئے۔ "یہاں زیادہ سے زیادہ زندہ دل ہے ، اور اس پروگرام کے لئے درخواست کو مغلوب کیا جانا چاہئے۔ شوگنگ پارک اکتوبر میں وائبریٹنگ کارنیول کا انعقاد کرے گا ، جب پارک زیادہ نیٹ ورک پر مبنی ہوگا۔ "لیانگ زونگپنگ نے کہا۔
اس سال فروری میں ، بیجنگ نے نئے شوگانگ کو نئے عہد میں دارالحکومت کے احیاء کے لئے ایک نیا اہم مقام بنانے کے لئے تین سالہ ایکشن پلان (2019-2021) جاری کیا۔ یہ منصوبہ تیار کیا گیا ہے کہ 2021 تک ، بیجنگ ایک موقع کے طور پر سروس گارنٹی سرمائی اولمپکس کو قبول کرے گا۔ نئی شوگانگ مرحلہ وار نتائج کو شہری تجدید کاری کے لئے ایک نئی منزل کی حیثیت سے حاصل کرے گی۔ 2035 تک ، عالمی مظاہرے کی اہمیت کے حامل ایک نئے تاریخی شہر کی تعمیر کے لئے کوششیں کی جائیں گی۔
شوگانگ کے ایک سو سال ، فینگغوا ژینگاؤ۔ نئے دور کے سپرد کردہ نئے مشن کے سامنے ، شوگانگ کے پرانے صنعتی زون نے سیٹی بجائی اور دوبارہ روانہ ہوگئی۔ شوگینگ کنسٹرکشن انویسٹمنٹ کمپنی ، لمیٹڈ کے اسسٹنٹ جنرل منیجر بائی ننگ کے مطابق ، شوگانگیان شمالی ضلع میں 1.8 ملین مربع میٹر سے زیادہ کی تعمیر نو کا صرف 15 فیصد مکمل ہوا ہے ، جبکہ جنوبی ضلع شوگینگ پارک میں تقریبا 3.5 ملین مربع میٹر جگہ ترقی کے منتظر ہے۔ شوگانگ کے پرانے فیکٹری ایریا کی تبدیلی ابھی شروع ہوئی ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ ہر نئی تعمیر شدہ عمارت فن کا ایک مختلف انداز ہے۔ "
شوگانگ پرائمری رولنگ مل کی سابق اسٹیل مل لیو بوقیانگ نیشنل ونٹر ٹریننگ سینٹر کا آئس ڈرلر بن گیا ہے۔ لیکچرر کی بیجنگ میونسپل کمیٹی کے ایک ممبر کی حیثیت سے ، لیو بوقیانگ نے شوگانگ کے سو سالہ چہرے کی کہانی سنانے کے لئے "آئس اینڈ فائر" گانے کا اپنا تجربہ استعمال کیا۔ سنہری جسم کی بحالی۔ "انہوں نے کہا کہ" آگ "سے" آئس "میں ملازمت کی تبدیلی ایک خواب کی طرح ہے۔ گذشتہ 100 سالوں میں شوگانگ کی بڑی تبدیلیوں نے" چین کی حکمرانی "اور" چین کی تبدیلی "کا مشاہدہ کیا ہے۔ اصلاحات اور افتتاحی کام کے 40 سال ، تاکہ ان گنت لوگ کبھی بھی خود اعتمادی پر یقین نہ کریں ۔مزید طور پر یقین کریں۔
شوگانگ کے ایک سو سال ، اسٹیل میں ایک سو اسٹیل۔ بیلی چینگان اسٹریٹ کی مغربی توسیع شوگانگ پرانا صنعتی پارک کو عبور کرتی ہے۔ دریائے یونگنگ کے اس پار کُل 1،300 میٹر سے زیادہ لمبائی والا ایک نیا شوگینگ پُل جلد ہی ٹریفک کے لئے کھول دیا جائے گا۔
